译文
围墙里面,有(you)一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
庭院背阴处(chu)尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时(shi)节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁(shui)家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
还没有玩遍三四座山,山路(lu)弯弯,已经历千万转。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
明天又一个明天,明天何等的多。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
(3)刳(kū):削剔,挖空。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
(12)周眺览:向四周远看。
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。