译文
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
虽然被贬为下(xia)臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国(guo),益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们(men)奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听(ting)闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当(dang)随便看轻自己,说(shuo)不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
范雎来到秦国,秦昭王在宫庭里迎接,秦王对范睢说:“我很久以来,就该亲自来领受您的教导,正碰上要急于处理(li)义渠(qu)国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
魂魄归来吧!
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
我家有娇女,小媛和大芳。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
豕(shǐ):猪。
1.娇女:据《左棻墓志》记载,左思有两个女儿,长名芳,次名媛。这里的娇女,即左芳及左媛。
⑷隐忧:深忧。隐:痛
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
18.振:通“震”,震慑。