译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨(yu),磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之(zhi)气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
我柱(zhu)杖伫立在茅舍的门外,迎风细(xi)听着那暮蝉的吟唱。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
衣被都(du)很厚,脏了真难洗。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿(qing)卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
注释
17 、文少保亦以悟大光明法蝉蜕:文天祥,宋末抗元领袖,官右丞相加少保。祥兴元年(1278)兵败,为元军所俘,后被押至大都(今北京市)遇害。大光明法:即佛法,指死后成佛。《文文山年谱》记载,文天祥在狱中被人授此佛法而出世成佛。蝉蜕:谓人遗下形骸仙去,若蝉蜕皮一样,即死去。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
(34)元元:人民。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
②晞:晒干。
⑴刘二十八使君:即刘禹锡。
⑤亘(gèn):绵延。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。
⑾保:依赖。