译文
长江西岸的(de)白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪(na)里去了,那些年迈的老人都已(yi)去世。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之(zhi)外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新(xin)就是新的一年。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
夜来肆虐着(zhuo)暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂(gua)上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
魂魄归来吧!
注释
10、介:介绍。
⑤秋水:神色清澈。
凝情:深细而浓烈的感情。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。
欲:想要.
10.故:所以。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。