译文
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
其一
为国为民,我鞠躬(gong)尽瘁、沥血呕心,
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙(mang)。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石(shi)。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无(wu)路。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更(geng)高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽(sui)然这(zhe)对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理(li)却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
注释
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
⒆这句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
23.颊:嘴巴。
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。