译文
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
有壮汉也有雇工,
专心读书,不知不觉春天过完了,
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野(ye)之人?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦(ku)的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
虽(sui)然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地(di)也没有办法。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相(xiang)思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒(han)江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
注释
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
5.极:穷究。
93.赵之为赵:赵氏家族建立赵国(的时候)。前“赵”指赵氏家族。后“赵”指赵国。之:助词,变主谓句为词组,作状语。为:成为,建立,动词。赵国国君原是晋文公大臣赵衰的后代。周威烈王二十三年(前403)韩、赵、魏三家分晋,赵烈侯山晋国一个大夫变为诸侯,正式建立赵国。
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。