译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
霜神青女和月中(zhong)嫦娥不怕寒冷,在(zai)寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面(mian)对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
与君王一起驰(chi)向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
回头俯(fu)视人间,长安已隐,只剩尘雾。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备(bei)受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
于兹:至今。
⑾断桥:实指,地处杭州西湖东北角,与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ,又名段家桥 ,今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗:“ 断桥 荒藓涩,空院落华深。”
40. 秀:茂盛,繁茂。
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
⑶飘零:坠落,飘落。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
117.计短:考虑得太短浅。
(28)光长女:霍光嫡妻东闾氏所生。