译文
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔(zi)细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触(chu)景生情感到悲伤。漫长的白天好容易(yi)才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
哪能不深切思念君王啊?
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听(ting)雁声阵(zhen)阵传来。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
注释
⑥ 平阳客:后汉马融性好音乐,独卧平阳,闻人吹笛而悲,故称平阳客。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
⑶鼙:军中所用小鼓。悲:形容鼓声紧急,有酣畅之意。绝漠:遥远的沙漠之地。