译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒(zu)勇争先。
如今碰上乱(luan)(luan)世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
天的(de)中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
南单于派使拜服,圣德安定天下。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门,希望能商议此(ci)事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老(lao)百姓交给您(nin)治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制(zhi)止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
注释
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
194、量:度。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
粲(càn):鲜明。
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
⑼耿耿:心中挂怀的样子。