译文
皮肤很白净,口齿更伶俐。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
蝉的(de)叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人(ren)留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子(zi)飘荡在殷朝的废墟(xu)。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生(sheng)将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执(zhi)笔写下此刻的心情。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
莫:没有人。
8.酌:饮(酒)
⑶扑簌簌:流泪的样子。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。
205、丘:指田地。
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
⑥终古:从古至今。