译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清(qing)冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风(feng)般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林(lin)外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华(hua)丽的宴席。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
溪水经过小桥后不再流回,
在秋天清冷之时(shi),我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
黄菊依旧与西风相约而至;
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
灯下《读书》陆游 古诗,眼神已不比从前,却还是规定自己读完了两万的蝇头小字。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
可(ke)惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒(jiu)一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
注释
⑩师:乐师,名存。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
(91)工部——明代中央政府掌管建设的机关,为六部之一。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
诚斋:杨万里书房的名字。
⑷华胥(xū):梦境。