译文
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了(liao),还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊(a)。”
自从分别以后,她捎来书信中(zhong)(zhong)所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明(ming)亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
牛郎和织女(nv)被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多(duo)么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
暮而果大亡其财(表承接)
⑷隐忧:深忧。隐:痛
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
(12)胡为乎:为了什么。
境:边境
异同:这里偏重在异。