译文
歌声(sheng)歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的(de)愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
夜幕降临,倏忽间(jian)清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
江湖上航(hang)行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
早晨她来到江北岸边游玩(wan),夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云(yun)飘浮,禁不住忧愁悱恻。
注释
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
曹:同类。
(39)羸(léi):缠绕。
可怜:可惜。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
杜鹃:鸟名,即子规。