译文
没有不(bu)散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
突然间(jian)好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪(qiang)齐鸣。
早知潮水的涨落这么守信,
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上(shang)的骑手多么洋洋自得啊!
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔(tao)滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
连(lian)理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
注释
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
游侠儿:都市游侠少年。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
螺红:红色的螺杯。