译文
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已(yi)有三十个秋春。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也(ye)同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
第二天,成名(ming)把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所(suo)有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰(shuai)败古杨柳,攀折已憔(qiao)悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
注释
洛桥:今洛阳灞桥。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
⑤列籍:依次而坐。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。