译文
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别(bie)的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了(liao)新愁带回品尝。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟(jing)然敢在这时候下瞿塘。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音(yin)信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
悠(you)扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事(shi)已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
快进入楚国郢都的修门。
注释
祀典:祭祀的仪礼。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
(47)使:假使。