译文
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国(guo)的舞蹈上(shang)场。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再(zai)唱一杯?
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
你离开旧主人(ren),没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不(bu)过是一套虚无(wu)缥缈的骗人的鬼话。你今日另(ling)寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得(de)特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
靠近天廷,所得的月光应该更多。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
注释
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
9、少康:夏后相的遗腹子。牧正:主管畜牧的官。惎:憎恨。戒:警戒。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
琼梳:饰以美玉的发梳。
俚歌:民间歌谣。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。