译文
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
一个普通人却成(cheng)为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与(yu)天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大(da)正直的气。”这种(zhong)气,寄托在平常事物中,又(you)充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴(yin)间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
望一眼家乡的山水呵,
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您(nin)的缘故,让我沉痛吟诵至今。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
注释
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
(52)旍:旗帜。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。