译文
天(tian)似穹庐、四野处(chu)地天相衔,高大的乔木依然(ran)如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比(bi)的游子盼望着返家。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激(ji)昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
晚上恋人相会在花前月下,可(ke)很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
注释
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
(9)女(rǔ):汝。
红尘:这里指繁华的社会。
[28]道人:指修行出家的僧侣道徒。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。