译文
于是使得天下的父母都改变(bian)了(liao)心意,变成重女轻(qing)男(nan)。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹(mo),一面走,一面高唱《梅花落》。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停(ting)止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀(huai),恣意地游乐人生吧。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋(peng)友,宴饮相庆自快乐。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
(4)宪令:国家的重要法令。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
104、至尊:指君主。以上两句原本出于《列子·杨朱》:“宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室,绵纩狐狢,顾谓其妻曰:‘负日之暄,人莫知者,以献吾君,将有重赏。’里之富者告之曰:‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者,对乡豪称之;乡豪取而尝之,蛰于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。子此类也。’”
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。