译文
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
白天(tian)无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻(qing)阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳(liu)絮翻飞(fei)迷 。栏杆上摇(yao)曳着多情的花影,门口又传来(lai)宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小(xiao)巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算(suan)得了什么呢。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
注释
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
2、疏篱:稀疏的篱笆。
17.适:到……去。
[38]韩仆射皋:韩皋,字仲闻,曾任杭州刺史,历官东都留守,镇海军及忠武军节度使,检校尚书左仆射。