译文
酒杯用的是琉璃钟，酒是琥珀色的，还有珠红的。经过烹(peng)、炮的马肉（龙(long)）和雄雉（凤）拿到口中吃的时候，还能听到油脂被烧烤时的油爆声，像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气(qi)。罗帏之中，除了食品与酒的香气外，还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏，他们已欢乐终日了，他们饮掉了青春，玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了，被舞袖拂乱了，落如红雨，他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样，终日喝个酩酊大醉吧(ba)，由于酒已被你们喝光，酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了！
听说巫咸今晚将要降神，我带着花椒精米去接他。
我们情投意合，欢乐的生活刚开始，却彼此分离南北各一。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
知了在枯秃的桑林鸣叫，
那个容貌美丽性格文静的姑娘，正在乡间岔路口忙着采桑。
为(wei)何身上涂满狗粪，就能避免危险状况？
周公害怕流言蜚语的日子，王莽篡位之前毕恭毕敬。
本想求得奴隶伊尹，如何却又能得贤淑美妻？
另一个小孩儿说：“太阳刚出来时凉爽，到了中午的时候热得如同把手伸进热水中，这不是近的就感觉热，而远就觉得凉的道理吗？”
大冷天里，水鸟为了暖和挤在一起，十几只几百只一起，在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去，它们都不躲开，忽然听到水里哗啦一声响，它们吓一跳，“轰”的一下一齐飞了起来。
（汉顺帝）永和初年，张衡调离京城，担任(ren)河间王的相。当时河间王骄横奢侈，不遵守制度法令；又有很多豪族大户，豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉，整饬[chi]法令制度，暗中探得奸党的姓名，一下子同时逮捕，拘押起来，于是上下敬畏恭顺，称赞政事处理得好。（张衡）在河间相位上任职三年，给朝廷上书，请(qing)求辞职回家，朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁，于永和四年去世。
后来，各国诸侯联合攻打楚国，大败楚军，杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚，要求和怀王会面。怀王想去，屈原说：“秦国是虎狼一样的国家，不可信任，不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去，说：“怎么可以断绝和秦国的友好关系！”怀王终于前往。一进入武关，秦国的伏兵就截断了他的后路，于是扣留怀王，强求割让土地。怀王很愤怒，不听秦国的要挟。他逃往赵国，赵国不肯接纳。只好又到秦国，最后死在秦国，尸体运回楚国安葬。
注释
(4)辄：总是。
56.满旌旃：形容军中旌旗之多。
104.后帝：天帝。若：顺悦。
1. 环：环绕。
打围：即打猎，相对于围场之说。
⑤追攀：追逐拉扯，表示依依不舍的样子。
胜：能忍受
12、投鞭：据《晋书·符坚载记》：荮坚进攻东晋时，曾吹嘘其兵力强大，说：“以吾之众旅，投鞭于江!足断其流。”一扫不足论，一举荡平晋军不在话下，此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。