译文
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不(bu)用(yong)敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
神龟的寿命即使十分(fen)长久,但也还(huan)有生命终结的时候。
明明是一(yi)生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
历代的帝王一去不复(fu)返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
谓:对……说。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
庶:希望。
⑥祥:祥瑞。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。