译文
尾声:“算了吧!
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到(dao)相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都(du)来祝贺我军凯旋。
钟山宛如巨龙盘旋逶(wei)迤而来,山上树木葱茏,横江(jiang)岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
北(bei)行来到回水之地,一起饿死何乐可(ke)为?
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯(ka)咯鸣叫,像是在欢迎来客;
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀(sha)刀枪齐鸣。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
注释
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
⑥得:这里指被抓住。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。