译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时(shi),江南雨季,我独自在一(yi)艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
子厚,名叫(jiao)宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为(wei)济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良(liang)、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲(qin)叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来(lai)因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
士卒劳(lao)役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
注释
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
②栖:栖息。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
⑸跌宕(dàng):沉湎。
[47]长终:至于永远。
(2)来如:来时。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
(45)壮士:指吴三桂。
⑽尔来:近来。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。