译文
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线(xian)。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城(cheng)里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安(an)。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条(tiao)水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭(ling),再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做(zuo)梦(meng),他乘船经过日边。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
注释
也:表判断。
6.明发:天亮,拂晓。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
78.五色四句:唐张鷟《朝野佥载》卷四:“唐贞观末,南康黎景逸居于空青山,常有鹊巢其侧,每饭食以喂之。后邻近失布者诬景逸盗之,系南康狱,月余劾不承。欲讯之,其鹊止以狱楼,向景逸欢喜,似传语之状。其日传有赦,官司诘其来,云路逢玄衣素衿人所说。三日而赦至。景逸还山,乃知玄衣素衿者,鹊之所传也。”四句即用此事。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
80、作计:拿主意,打算。
24.绝:横渡。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。