译文
世俗人(ren)情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了(liao)夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
床头上放(fang)着一壶酒(jiu),人生能有几回醉呢!
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱(yu),换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁(yan)将锦书传递。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形(xing)的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
注释
⑴戏:嬉戏。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
⑻骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。