译文
说句(ju)公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天(tian)也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推(tui)辞呢!
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起(qi)了,雨停止了,水(shui)波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作(zuo)新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏(shang)不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
②见(xiàn):出生。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
谩说:犹休说。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。