译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之(zhi)下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为(wei)她的一封书信。
我将回什么地方啊?”
上(shang)党地势险要,历来被人(ren)称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
最后得到什么好处(chu),难道只是迎来白雉?
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
现(xian)在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
⑶土国:在国都服役。漕:地名。