译文
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
独自悲愁最能(neng)伤人啊,悲愤郁结终极又在(zai)何处!
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西(xi)楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇(xia)的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王(wang)的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
纵然那细长柔嫩(nen)的枝条,飘(piao)垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
洞庭:洞庭湖。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。