译文
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还(huan)不见(jian)你回还。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫(yu)不决(jue),致使君王(少帝(di))被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐(zhang)中还是歌来还是舞!
绿色纯粹(cui),盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
谁不知(zhi)夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
注释
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
79. 不宜:不应该。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
烟尘:代指战争。