译文
思念梅花(hua)很想(xiang)去西洲,去折下(xia)梅花寄去长江北岸。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的(de)气概。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜(xi)其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施(shi)一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无(wu)奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
注释
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。
(10)先手:下棋时主动形势。
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
7.先皇:指宋神宗。
(18)愆(qiàn):过错。
梓人:木工,建筑工匠。