译文
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
花城早已是空寂无人(ren)、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会(hui)辜负了我一番痴恋情意。翻译二
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
回来物是人非,我像烂柯之人,只能(neng)吹笛赋诗,空自惆怅不已。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友(you)人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭(ku)的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
注释
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
徒隶:供神役使的鬼卒。
3.红衣:莲花。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
(10)国:国都。