译文
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口(kou)。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我(wo)奏“由房(fang)”。心里乐又爽!
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向(xiang)客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力(li)所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了(liao)。”
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
注释
⑤去日:指已经过去的日子。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
⑵君子:指李白。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
28、求:要求。