译文
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
我(wo)作了(liao)这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁(ge)楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破(po)败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
一树的梨花与溪水(shui)中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹(zhu)丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗(qi)挂在石头城头。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
秋色连天,平原万里。
注释
朝乘障,早晨登上遮虏障。乘障,同乘鄣:谓登城守卫。《汉书·张汤传》:“﹝上﹞乃遣山乘鄣。”颜师古注:“鄣谓塞上要险之处,别筑为城,因置吏士而为鄣蔽以扞寇也。”障,遮虏障,西汉时为了防止匈奴内侵,在居延一带修筑了一道遮虏障,一种防御工事。
298、百神:指天上的众神。
而:连词,表承接,然后
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。
81.桷(jue2决):方的椽子。
[10]北碕:北边曲岸上
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。