译文
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
晚上还可以娱乐一场。
便一日数(shu)次出入华堂绣户,衔泥作窠。
多次听(ting)说过许多仙人在这里学习飞(fei)身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
我常常乘着小(xiao)船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较(jiao),同这样的情趣相比(bi)较,不是太庸俗了吗!
举笔学张敞,点朱老反复。
为(wei)何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
注释
279. 无:不。听:听从。
以:来。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
〔38〕大弦:指最粗的弦。