译文
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已(yi)(yi)经战乱纷纷。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
残灯暗淡的雨夜,一起(qi)下棋的友人(ren)已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情(qing),想到我自己的一生不过百年的悲(bei)欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
绣在上面的天吴和紫凤(feng),颠倒的被缝补在旧衣服上。
夺人鲜肉,为人所伤?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
注释
⒆虿【chài】:蝎子。
书:写(字)
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
③渌酒:清酒。
③觉:睡醒。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。