译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知(zhi)他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相(xiang)思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
玉台十层奢侈至极(ji),当初有谁将其看透?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头(tou),天气慢慢地变凉了,枝头的红叶(ye)渐渐稀少。
注释
纵:听凭。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
(8)宪则:法制。
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
行人:指诗人送别的远行之人。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。