译文
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千(qian)(qian)里之遥的江陵,一天之间就已经到(dao)达。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
看不到房舍,也望不见炊烟(yan),我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵(song)诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
可怜夜夜脉脉含离情。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵(zhen)阵,似乎在传递他的消息。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳(liu)密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
萧萧:形容雨声。
1.墨子:原名墨翟,战国时墨家学派创始人,“子”是“先生”的意思。《墨子》为其弟子及再传弟子所作。
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
32.灵:神。如云:形容众多。
②畿辅:京城附近地区。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。