译文
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无(wu)比。这里能连刮三天大(da)风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向(xiang)南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
不度量(liang)凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
刚端起酒杯,还未沾(zhan)唇,一群横暴的士兵冲进大门。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
伤:哀伤,叹息。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
⑩昔:昔日。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
12.无忘:不要忘记。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。