译文
昨夜残存的(de)雾气弥散在天空(kong),厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满(man)兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风(feng)吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗(chuang)外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上(shang)还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行(xing)走在大漠上的返国者频频回首。
南方直抵交趾之境。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
魂魄归来吧!
注释
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
[2]骄骢:壮健的骢马。
④时复:有时又。曲:隐僻的地方。墟曲:乡野。披:拨开。这两句是说有时拨开草莱去和村里人来往。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。