译文
闺中的(de)思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄(huang)河寒波滔滔,溯流难上,思妇只(zhi)(zhi)能在孤独寂寞中苦苦守望。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子(zi)横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道(dao),如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
并不是道人过来嘲笑,
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
驻守的官(guan)员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
书:写(字)
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。