译文
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的(de)众神纷纷迎迓。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软(ruan)的枝条在春风中摇晃。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟(yo)麟呵!
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
略识几个字,气焰冲(chong)霄汉。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官(guan)吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
魂魄归来吧!
注释
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
⑵帝都:指唐朝京城长安。
97.微独:不仅,不但。微:不,否定副词。独:仅,副词。
江村:指成都浣花溪边的草堂。