译文
世路艰难,我只得归去啦!
把活鲜的(de)鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底(di)下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池(chi)塘四周滋生开放。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
船行到江(jiang)心的时候抬头(tou)远望,只见两岸的景色(se)清晰地映照在辽阔(kuo)的水面上。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
帝尧派遣夷羿降临,变(bian)革夏政祸害夏民。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
注释
⑤“活水”句:化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》(其一)诗中:“问渠那得清如许,谓有源头活水来。”
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
3、昼景:日光。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。