译文
柔软的(de)青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
老翁(weng)家贫住在山中(zhong),靠耕种三四亩(mu)山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
太真听说君王的使者到了(liao),从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
又除草来又砍树,
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪(wai)歪斜斜。
注释
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
谕:明白。