译文
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
苏轼说:“你可也知道(dao)这水与月(yue)?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增(zeng)加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
我们(men)兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
丢官职只因你才过孙楚(chu),汨罗江把船系凭吊屈平。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
注释
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
34.骐骥:骏马,千里马。
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。
解(jie):知道。