译文
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿(er),有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里(li)啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后(hou)地逃跑。
太平山(shan)上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过(guo)(guo)了长亭接着短亭。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井(jing);这里与那里,原先都住满了人家。
我恨不得
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
注释
⑹那(nuó):安闲的样子。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
[15]侈:轶;超过。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
怡然:愉快、高兴的样子。