译文
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像(xiang)是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必(bi)埋怨花开得太早。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下(xia)露珠儿正在下滴。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因(yin)是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
凄凉的大同殿,寂寞(mo)的白兽闼。
使秦中百姓(xing)遭害惨重(zhong)。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
注释
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
[37]仓卒:匆忙之间。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
〔63〕去来:走了以后。
卒:终于。
53.北堂:指娼家。