译文
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中(zhong)投掷给人(ren),人们没有不按着剑柄斜(xie)看的(de)。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出(chu)随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而(er)不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
其一
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮(zhuang)日日新。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
注释
⑶“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。
凤髓:香名。
〔20〕六:应作五。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
(40)耀景:闪射光芒。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
118、厚:厚待。