译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
金陵年轻(qing)朋友(you),纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
独自远离家乡难免总有(you)一点凄凉,每到(dao)重阳佳节倍加思念远方的亲人。
金陵(今南京)从北门桥向西(xi)走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若(ruo)是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
注释
⑵陌:田间小路。
5.以:用
②莺雏:幼莺。
193.反,一本作“及”,等到。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。